Trubači

Trubači

Cula samo od drugih
da me trazis ti
spora je al’ stize
pravda ljubavi

Napolju je vreme
lepo kao ti
mirise na ljubav
vazduh prolecni

Trubaci za mnom
idemo kroz grad
muzika jace
kao nikada do sad


Eto male pomoci
ako ti to znaci
nacices me tamo
gde su i trubaci

Ako slusas pazljivo
vec si mi na tragu
jos ako me nadjes
znaj da imas dragu

Eto male pomoci
ako ti to znaci
nacices me tamo
gde su i trubaci

Vidis li da pevam
znaj da mi se place
da li sam jos sama
upitaj trubace


Trubači - Buglers

I heard from others
That you're looking for me
Love justice is slow
but it arrives

Weather is beautiful
just like you
Spring air
smells on love

Buglers follow me
through the city
Music aloud
Like never before

There's you help
If it means to you
You will find me
where are the buglers

If you listen closely
you're allready on my trail
And if you find me
You'll have your sweetheart

There's you help
If it means to you
You will find me
where are the buglers

If you listen closely
you're allready on my trail
And if you find me
You'll have your sweetheart

Special thanks to anabg

ТРЪБАЧИ (TRUBAČI)

Чула съм от другите,
че ме търсиш ти,
спор е, дали пристига
наистина любовта.

Навън е време- хубаво,
като теб,
мирише на любов
пролетния въздух.

Тръбачи след мен
вървят през града,
музиката е силна
като никога до сега.

Ето малко помощ,
ако за теб това нещо значи,
ще ме намериш там,
където са и тръбачите.

Ако слушаш внимателно
вече си по моята следа.
Още, ако ме намериш,
знай, че имаш любима.

Видиш ли ме да пея,
знай, че ми се плаче.
Дали съм още сама
попитай тръбачите.

Special thanks to Bojana