Marija Šerifović
Verica & Marija Serifovic-Moje bube(Original: Suncokreti, 1977)
Verica & Marija Serifovic-Moje bube(Original: Suncokreti, 1977)
Kad sam umorna i besna
kad ti pricam reci grube
ili cuti ili bezi
dosle su mi moje bube
Kad sam umorna i besna
kad ti pricam reci grube
ili cuti ili bezi
dosle su mi moje bube
dosle su mi moje bube
dosle su mi moje bube
Sta mogu, sta mogu,
sta mogu kad sam ustala na levu nogu
znaj, znaj,
znaj jedna svadja nije kraj,
znaj, znaj,
znaj jedna svadja nije kraj.
Kad mi jednom lose krene
kada nisam dobre volje
ti ne ljuti se na mene
mozda sutra bice bolje
Kad mi jednom lose krene
kada nisam dobre volje
ti ne ljuti se na mene
mozda sutra bice bolje
Sta mogu, sta mogu,
sta mogu kad sam ustala na levu nogu
znaj, znaj,
znaj jedna svadja nije kraj,
znaj, znaj,
znaj jedna svadja nije kraj.
My bugs
When I'm tired and angry
und say to you hard words
Either you shoud say nothing or go away
The bugs in my head come
Because I can,because I can
Because I can,when I went from the bed with the false foot.
You must know,You must know
one argue is not the end
When I make my job bad
When I'm in a bad mood
Don't be mad of me
Perhaps I'll be fine tomorrow
Моите Буболечки
Kогато съм уморена и бясна
когато ти казвам думи груби
или замълчи или си върви
буболечките в главата ми дойдоха
Защото мога, защото мога
защото мога, когато съм станала с краката нагоре
знай,знай
знай една караница не е край
знай,знай
знай една караница не е край
Когато си върша работата зле
когато съм в лошо настроение
ти не се сърди на мене
може сутринта да съм по-добре
Special thanks to beautyangel123
posted by Alizeia at
12:49 AM
9 Comments:
its sad to live here so far away, cause i can't find half of the songs from Marija :(
give me your e-mail,I'll send you everything you want:)
also write me,my e-mail is in my details:)
Wow! I haven't been on here in a while and wow, did i miss a lot! Looks like you've been busy! Good work! This site is amazing! Pretty much all i need to know! keep up the good work! Great translations, and dirt on her boyfriend ;)!
Thanks! I'd better remember to keep looking here! XD!
Talk to you on the forum!
my email is heidrunf-8@hotmail.com :D I've got just a couple of songs, like u nedelju, molitva, volim ga, znaj de znam, bol de ludila, anongji (cant remember how its spelled) ... aaand thats about it ! It would be awwwesome if you could send me what you have :)
You think YOU live far away! I live in Australia! It's dang near impossible to get her songs! I use a file sharing program called Ares, you can download it free, but yeah, there isn't that many of her songs on there, i got all of mine from there, but now there are no new ones...just the same ones.
Well you've got some of her best, so your lucky!
you should go to www.limeware.com and download it, it's free, I found these songs there :) But your also 14 like me :))
Girls,when you need sth,you can ask me too:)I have pretty almost everything,I save everything I find:)have almost 4 GB stuff:PPP
thank you Alizeia :D
Post a Comment
Subscribe to Post Comments [Atom]
<< Home