Tuesday, July 24, 2007


Laž

Pitaj kako zivim
i dal sam dobro posle nas
ni trepnuti necu
a slagacu da sam
naj srecnija do sad

Pitaj dal me voli
bar onako kao ti
i pricacu ti pricu
lagacu a bicu iskrena

Refren

Ja sam ne jaka jos uvek
da bih srusila zidove
pod kojim pisah ime tvoje
da te volim zauvek
hej ti usijana glavo
sto imas srce ledeno
ne zelim da ikad saznas
da ceo zivot moj
bez tebe je laz

Pitaj kako zivim
dal’ sam dobro posle nas
ni trepnuti necu
a slagacu da sam
naj srecnija do sad

Za novu ljubav cuvam
tvojih starih lazi sjaj
a za tebe uvek
jedan jedini osecaj

Laž - Lie

Ask me how I'm living
Am I ok after us
Without shiver
I'll lie that I'm
content like never before

Ask me if he loves me
Like you
And I'll tell you story
I'll lie but I'll be sincere

I'm not strong enough
to knock down walls
on which I wrote your name
and I love you forever
You, stubborn thing
with heart of ice
I don't want you to find out
That all my life
without you is a lie

Ask me how I'm living
Am I ok after us
Without shiver
I'll lie that I'm
content like never before

For new love, I'm keeping
shine from your old lies
And for you
only one feel



Hvala puno,anabg

ЛЪЖА

Питай как живея
и дали съм добре след нас,
няма дори да трепна,
а ще излъжа, че съм най-щастливата до сега.

Питай обича ли ме той
поне толкова, колкото ти,
и ще ти разкажа приказки,
лъжейки, а ако бях искренна:

Аз не съм толкова силна,
че да разруша зидовете,
под които писах твоето име
да те обичам завинаги.

Хей, ти, твърдоглав човеко,
който имаш ледено сърце,
не искам никак да осъзнаеш,
че целият мой живот без тебе е ЛЪЖА.

За нова любов пазя
блясъка на твоите стари лъжи,
а за тебе завинаги само
едно единственно усещане.

Hvala puno,Bojana

0 Comments:

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home